Cine Cubano

El Techo

Spanisch mit englischen Untertiteln; Jugenddrama; Kuba, Nicaragua 2016; Regie: Patricia Ramos Hernandes; mit: Enmanuel Galbán, Andrea Doimeadiós, Jonathan Navarro, Noslén Sánchez, Elena Garay, Roberto Albellar, Yoaris Rodríguez; 75 Min.

Auf einem Dach im Zentrum Havannas treffen sich drei Jugendliche, um sich über ihre Träume auszutauschen und Geschichten zu erzählen. Inmitten der Langeweile beschließen sie, trotz ihrer geringen Ressourcen, ein Geschäft aufzumachen und vom Wohlstand zu träumen. Dabei erkennen Sie, dass die Verwirklichung ihres Traumes ihr Erwachsen werden fordert und auch ein wenig Glück.

En el centro de La Habana, sobre una azotea, tres jóvenes amigos se reúnen día a día para contarse historias y sueños, tratando de que el tiempo pase sin notarse. En medio del aburrimiento, sin apenas recursos y soñando con la prosperidad, deciden armar un negocio propio. El precio de este sueño los conducirá finalmente a la madurez personal, no exenta de cierta felicidad.

Die Regisseurin Patricia Ramos Hernandes ist zu Gast!

20.5. um 19.00 Uhr